Transferencia de Consciencia

¿Cuál es la diferencia entre la transferencia de consciencia del cuerpo del dharma, cuerpo del disfrute perfecto y cuerpo de emanación?

Aquellos que perciben una dualidad entre el yo y los demás, y piensan que estamos separados unos de otros, deben practicar la transferencia de consciencia de la compasión: la transferencia de consciencia del cuerpo del disfrute perfecto y del cuerpo de emanación.

Aquellos que comprenden la visión de la no dualidad, que el yo y los demás no están separados dentro de la mente, pueden practicar la transferencia de consciencia del cuerpo del dharma. La transferencia de consciencia del cuerpo del dharma es muy poderosa.

Cuando realizamos la esencia de la mente, no tenemos miedo a la muerte. Ya no estamos afectados por las nubes del apego y el odio. Nuestra Conciencia está por encima de estas nubes. Los fenómenos del saṃsāra y del nirvāṇa son como nubes; surgen momentáneamente, pero al ser compuestos su naturaleza es impermanente y está sujeta a la desintegración.

El cuerpo del dharma es como el espacio; es inmutable. El espacio nunca viene ni se va; siempre es como es. Ver esta naturaleza, aunque sea por un momento, es el Gran Sello. Habiendo dado origen a la compasión, tenemos amor; al darse cuenta de la vacuidad, sabemos que la dualidad del yo y los demás no existe. Somos capaces de destruir el aferramiento al yo en las mentes de los demás. Este es el Phowa supremo.

La conciencia plena es como el fuego: una chispa al principio y una llama al final. Pero el fuego siempre es fuego. No estamos creando una gran mente que ya no poseamos. Después de ver la conciencia no dual durante un breve momento, debemos habituarla. Cuando la conciencia no dual se mantiene continuamente, alcanzamos un estado de gran felicidad y paz que no conoce el sufrimiento.

Para la práctica de la transferencia de consciencia del cuerpo del dharma, solo necesitamos meditar en un estado de no dualidad, dándonos cuenta de que los seres sintientes están confundidos por percepciones dualistas del yo y los demás que en realidad no existen. A través de nuestro estado meditativo de no dualidad, muchos seres sintientes se liberan, ellos mismos realizando la consciencia primordial no dual, y otros dan origen al altruismo y la compasión. Por lo tanto, la práctica de la transferencia de consciencia del cuerpo del dharma es muy beneficiosa.

Una vez que hayas recibido la transmisión de la transferencia de consciencia del cuerpo del dharma, tienes permitido realizar esta práctica.