Así que todas las madres seres sensibles, que son tantas, tan infinitas que llenan todo el espacio, todas ellas solo desean ser felices. Sin embargo, no entienden cómo crear realmente las causas de su propia felicidad al comprometerse en acciones virtuosas. Y aunque ningún ser sensible desea sufrir, están completamente sumergidos en el sufrimiento, resultado de sus propias acciones no virtuosas, porque no comprenden cómo liberarse del sufrimiento abandonando la no virtud. ¡Qué triste y dignos de compasión son todos estos seres sensibles perdidos en la confusión de saṃsāra!
Y así, debemos cultivar una compasión genuina por todos estos seres sensibles, pero simplemente sentir lástima por ellos o tener compasión no es suficiente. Debemos anhelar colocar a todos estos seres sensibles en el estado de omnisciencia, el estado de la totalidad del Buda. Con esa motivación, por favor, esfuérzate en tener ese tipo de noble y bondadosa motivación antes de emprender o escuchar las enseñanzas.